Activation

Qu’est-ce que tu veux manger?

Au Festival franco-ontarien d’Ottawa, il y a beaucoup de collations et repas délicieux à manger! Examinons une affiche avec quelques options qu’on peut y trouver.

A menu of food items and fries, popcorn and a hot dog.

A food truck’s menu board. The menu is divided into three sections. The first section has the heading: Plats. Below the heading, the menu board reads: Un hot-dog, sept dollars. Un samosa, huit dollars. Un falafel, six dollars. Des macaronis au fromage, six dollars. The second section has the heading: accompagnements. Below the heading, the menu board reads: Des frites, quatre dollars. Une poutine, six dollars. Une salade verte, cinq dollars. Un pain frit, cinq dollars. The third section has the heading: Collations et desserts. Below the heading, the menu board reads: Un maïs soufflé, deux dollars. Un beignet, un dollar. Une queue de castor, quatre dollars.

À noter

À noter

En français, on met le symbole de dollar $ après le prix et on utilise une virgule au lieu d’un point pour marquer le prix total. Par exemple, 4,50 $ serait écrit $4.50 en anglais.

Explore les options de menu sur l’affiche. Connais-tu ces aliments? Quel est ton aliment préféré?

Maintenant, choisis l’image qui va avec chaque mot.

Action

Mangeons!

People standing near food trucks and eating festival food.

Appuie sur chaque onglet pour découvrir des mots alimentaires et leurs prononciations.

A hot dog in a bun with mustard and relish. Un hot-dog
A samosa next to dipping sauce and peppers. Un samosa
A slice of pie with meat filling. Une tourtière
A falafel wrap. Un falafel
Macaroni covered with cheese sauce. Des macaronis au fromage

A plate of french fries. Des frites
A plate of french fries with gravy and cheese curds. Une poutine
A plate of salad. Une salade verte
A small, round piece of fried bread dough. Un pain frit

A bowl of popcorn. Un maïs soufflé
A sprinkle donut. Un beignet
A beavertail pastry coated with sugar and cinnamon. Une queue de castor

À toi de choisir quoi manger

Imagine qu’un festival comme le Festival franco-ontarien d’Ottawa prend place à ton école! Toi et tous les élèves de l’école allez vous amuser et manger ensemble au festival.

Utilise les mots de vocabulaire et le document qui suit pour indiquer ce que tu mangerais à un festival.

Complète Mangeons au festival! dans ton carnet, ou remplis ou imprime le document suivant. Tu peux également enregistrer tes idées d’une autre manière.

Mangeons au festival!

Appuie sur « Activité » pour accéder au document remplissable Mangeons au festival!.

Activité (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Pratiquons le français à l’oral

Maintenant, tu vas présenter ton travail à haute voix.

  • Enregistre-toi en train d’expliquer ce que tu mangerais à un festival en utilisant un appareil vidéo ou un enregistreur vocal.
  • Ou, si possible, fais ta présentation à un ou une partenaire.

Prépare-toi à présenter! Pratique ton texte à haute voix plusieurs fois.

Pour pratiquer ta prononciation :

  • examine les clips audio dans l’activité d’apprentissage
  • utilise un dictionnaire en ligne qui inclut les prononciations

Vérifie ton travail :

Autres stratégies utiles que tu peux essayer :

  • pratique devant un miroir
  • enregistre ta voix et écoute ta présentation

Tu es prêt(e)? Fais ta présentation à ton enseignant(e) ou à la classe, ou enregistre un clip audio ou vidéo.

Approffondissement

Dictionnaire personnel

Nous avons appris beaucoup de nouveau vocabulaire sur les aliments au festival!

Crée ton propre dictionnaire avec les nouveaux mots de vocabulaire. Complète Mon dictionnaire personnel : mangeons au festival! dans ton carnet, ou remplis ou imprime le document suivant. Tu peux également enregistrer tes idées d’une autre manière.

Mon dictionnaire personnel : mangeons au festival!
Mot de vocabulaire Image ou description Mes notes (par exemple, une traduction, une phrase simple, un autre dessin)
Une queue de castor Une pâtisserie frite et recouverte de cannelle et de sucre Les queues de castor ne viennent pas de l’animal, le castor!
Un beignet A donut. Traduction anglaise : donut

Appuie sur « Activité » pour accéder au document remplissable Mon dictionnaire personnel : mangeons au festival!.

Activité (S'ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Succès des élèves

Pense-parle-partage

Réfléchis aux questions suivantes. Si possible, partage tes pensées avec un(e) partenaire.

  • Quel est ton nouveau mot préféré?
  • Comment est-ce que le dictionnaire personnel peut t’aider?

Réflexion

As-tu compris les concepts présentés? Choisis la description qui s’applique à toi.

Utilisant ta méthode préférée pour noter tes idées, explique ton choix. Qu’est-ce que tu as trouvé facile? Difficile? As-tu besoin de voir d’autres exemples? As-tu besoin de plus de pratique?