Activation

Une célébration autochtone

Three artists singing and performing with an eagle and dolphin painted in the background.

Journée nationale des peuples autochtones

Outlines of an eagle and a narwhal form the background to highlight the silhouettes of an Indigenous drummer, a traditional Indigenous dancer, and a Métis fiddler.

La Journée nationale des peuples autochtones est une journée officielle pour célébrer et reconnaître les diverses contributions, connaissances, traditions et identités des communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis au Canada.

Chaque année, la Journée nationale des peuples autochtones a lieu le 21 juin. Elle a été choisie en raison de son alignement avec le solstice d’été.

Certaines communautés célèbrent la Journée nationale des peuples autochtones en organisant un pow-wow communautaire, des festivals ou des événements mettant en valeur le travail et les contributions des peuples autochtones.

Les pow-wow rassemblent les gens pour célébrer les cultures, les danses, les aliments, les artistes et encore plus. Les pow-wow peuvent être célébrés à n’importe quel moment de l’année. Ces célébrations sont basées sur les communautés et non un calendrier.

Explore quelques exemples d’éléments souvent associés aux célébrations des pow-wow.

Image 1: Mckenzie Ottereyes Eagle, Cree from Waswanipi, Quebec, Dances at the Nipissing University and Canador College Pow-Wow in North Bay, Ontario. Image 2: Beans, corn and squash (the Three Sisters) are part of the traditional food of the Haudenosaunee people. Image 3: A group of young Anichinabe singers from Curve Lake First Nation standing in a circle getting ready for a performance. Image 4: Wahgoshig musicians sitting in a circle, create traditional music with a large drum.

Succès des élèves

Pense-parle-partage

D’après ton expérience personnelle, as-tu déjà assisté à une célébration dans ta communauté, ou ton école, qui partage certains des mêmes éléments de célébration que le pow-wow? Quels sont les éléments communs?

  • La danse
  • La nourriture
  • La musique

Notes tes pensées dans ton cahier ou utilise une autre méthode de ton choix. Si possible, partage tes pensées avec un ou une partenaire.

Enseignant(e) : Consultez le Guide d’apprentissage pour des outils de collaboration, des idées et des suggestions.

Action

Annoncer un événement

A posted attached to a street post reads ‘concert musical, le samedi 8 juin, 10h30’

Le pow-wow est un événement important pour la communauté autochtone. Pour annoncer cette grande fête, on peut utiliser des affiches.

Une affiche contient plusieurs informations importantes :

  • Le nom de l’événement
  • La date de l’événement
  • L’endroit où se passe l’événement
  • Pour qui est l’événement
  • Une photo ou illustration de l’événement

Explore l’affiche pour identifier toutes les informations importantes de l’événement.

Annonce de pow-wow

Poster shows an Indigenous woman dancing and advertises a traditional Pow Wow. The text reads: Pow-Wow traditionnel. Tout le monde est bienvenu! Date: le samedi le 18 juin 2021. Endroit: Fort York à Toronto.

As-tu compris?

Choisis tes réponses, puis appuie sur « Vérifie tes réponses ».

À ton tour

C’est à ton tour de créer une affiche!

Imagine qu’il y a un événement important à ton école ou dans ta communauté. Tu veux annoncer cet événement avec des affiches dans l’école et dans la communauté. Quelques exemples d’événements sont :

  • une fête ou célébration
  • une foire de livres
  • une soirée de films
  • un concert ou spectacle
  • une collecte de fonds pour un groupe communautaire

Complète Organisateur d’affiche dans ton carnet, ou remplis ou imprime le document suivant. Tu peux également enregistrer tes idées d’une autre manière.

Organisateur d’affiche

Crée une affiche pour un événement de ton choix à ton école ou dans ta communauté. Inclus toutes les informations importantes. Utilise l’organisateur pour organiser tes idées.

N’oublie pas de faire un dessin ou trouver des images pour illustrer ton affiche.

Le nom de l’événement : (Blank)

La date de l’événement : (Blank)

L’endroit où se passe l’événement : (Blank)

Pour qui est l’événement : (Blank)

Une photo ou illustration de l’événement :

Appuie sur « Activité » pour accéder au document remplissable Organisateur d’affiche. 

Someone making a concert poster on a computer.

Les touches finales

Lorsque tu as terminé de créer ton brouillon, révise et modifie ton travail. Utilise la liste suivante pour vérifier ton travail :

Vérifie ton travail :

Si possible, demande à quelqu’un d’autre de réviser ton travail.

As-tu fini tes révisions? Il est temps de produire ta copie finale! N’oublie pas d’ajouter des images ou des illustrations pour rendre ton travail plus intéressant et pour renforcer tes idées!

Approffondissement

Une annonce publique

Someone wearing headphones at a computer alongside a microphone and hand-written notes.

Une autre façon d’annoncer un événement important est de faire une annonce au système d’interphone de l’école ou à la radio.

Utilise le texte de ton affiche pour pratiquer ton annonce à haute voix plusieurs fois.

Pour pratiquer ta prononciation :

  • utilise un dictionnaire en ligne qui inclut les prononciations
  • pratique devant un miroir
  • enregistre ta voix et écoute ta présentation

Vérifie ton travail :

Tu es prêt(e)? Fais ta présentation à ton enseignant(e) ou à la classe, ou enregistre un clip audio ou vidéo.

Réflexion

As-tu compris les concepts présentés? Choisis la description qui s’applique à toi.

Utilisant ta méthode préférée pour noter tes idées, explique ton choix. Qu’est-ce que tu as trouvé facile? Difficile? As-tu besoin de voir d’autres exemples? As-tu besoin de plus de pratique?