Activation

Explorons des conversations textos

Est-ce que tu préfères appeler quelqu’un au téléphone ou préfères-tu envoyer un texto? La plupart des jeunes préfèrent communiquer par texto, mais cette technologie n'a pas toujours été disponible. Explore la vidéo suivante pour en apprendre plus.

Avant d’explorer la vidéo, appuie sur « Stratégies » pour examiner quelques conseils pour t’aider à mieux comprendre.

Explore le contenu plusieurs fois. Chaque fois, utilise une nouvelle stratégie :

  • Si possible, examine les images ou les gestes des personnes.
  • Note les mots familiers et les « mots amis » (qui sont comme les mots d’une autre langue).
  • Examine les sous-titres ou la transcription.
  • Note les mots que tu ne connais pas. Est-ce que le contexte t’aide? Si nécessaire, cherche les mots dans un dictionnaire.

Souvent, il faut examiner un texte audio ou visuel plusieurs fois pour le comprendre!

Succès des élèves

Pense-parle-partage

Quelle stratégie d’écoute t’aide à mieux comprendre un texte audio qui comprend du nouveau vocabulaire?

ASi possible, partage tes pensées avec un(e) partenaire ou avec ton enseignant(e), ou enregistre tes pensées d’une autre manière de ton choix.

Enseignant(e) : Consultez le Guide d’apprentissage pour des outils de collaboration, des idées et des suggestions.

Examine le texto suivant. Connais-tu les abréviations utilisées?

A smart phone screen showing a texting conversation with someone named Marie.

Sylvie’s smartphone screen shows a texting conversation between her and Marie. Marie writes : BJR Sylvie! Sylvie writes : sLt, Marie! Quoi de neuf? Marie writes : Je suis au centre commercial avec Célèste. On va déjeuner ensemble. Ça te dit de nous joindre? Sylvie writes : DsL. Je dois m’occuper de mon petit frère. Marie writes : D’accord, la prochaine fois!

Remue-méninges

Remue-méninges

Qu’est-ce que tu penses que les abréviations BJR, sLt et DsL veulent dire? Si possible, discute tes pensées avec un(e) partenaire ou enregistre tes idées dans ton carnet.

Action

Les abréviations des textos ou SMS

A group of students stand together and each looks at their phone.

Envoyer un texto, ou un SMS, est une forme de communication qui est rapide. C’est pour cela que les gens utilisent des abréviations pour rendre leurs messages plus courts et plus précis. Connais-tu les abréviations de SMS en français?

Complète l’activité d’association pour tester tes connaissances de quelques abréviations de SMS.

Essaie une autre activité d’association!

Examine les textos suivants :

A smart phone screen showing a texting conversation with someone named Thomas.

Bernard’s smartphone screen shows a texting conversation between him and Thomas. Bernard writes : sLt Thomas... Thomas writes : Hey Bernard! Ça va? Bernard writes : Ah...non... Thomas writes : PK? Qu’est-ce qu'il y a?! Bernard writes : Mon chien vient de manger mes devoirs! Bernard sends a sad emoji. Thomas writes : Ptdr!!!!!!

Complète les questions suivantes pour tester ta compréhension des abréviations incluses dans les textos entre Thomas et Bernard.

Examine les autres textos suivants :

Maman’s smartphone screen shows a texting conversation between her and Claudia. Claudia writes : BJR Maman! Maman writes : Bonjour ma belle! Claudia writes : Je suis excitée de rentrer de l’université auj! Maman writes : Moi aussi, ma chérie! Claudia writes : biz Maman! JTM! À bientôt! Maman writes biz. Je t’aime aussi! Maman sends a red heart emoji.

Complète les questions suivantes pour tester ta compréhension des abréviations inclus dans le texto entre Claudia et sa mère.

On compose une conversation texto

C’est ton tour de créer une conversation texto en utilisant quelques abréviations!

Pour t’aider à organiser tes idées, complète Conversation texto dans ton carnet ou remplis et imprime le document suivant. Tu peux également enregistrer tes idées d’une autre manière.

Utilise le tableau suivant pour t’aider à organiser tes idées afin de créer une conversation texto. N’oublie pas d’utiliser quelques abréviations dans ton travail. Voici une liste de quelques abréviations :

Conversation texto

sLt – salut

JTM – je t’aime

BJR – bonjour

Mdr – mort de rire

DsL – désolé(e)

biz – bisou

qqn – quelqu’un

CAD – c’est-à-dire

bcp – beaucoup

auj – aujourd’hui

Ptdr – pété de rire

PK – pourquoi

stp / svp – s’il te plaît / s’il vous plaît

Une conversation texto

Qui?

Salutation initiale

Quoi? / Pourquoi?

Abréviations que tu veux utiliser

Salutation finale

Brouillon de ta conversation texto :

 

 

Appuie sur « Activité » pour accéder au document remplissable Conversation texto.

Approffondissement

Les touches finales

Someone holding a smartphone.

Lorsque tu as terminé de créer ton brouillon, révise et modifie ton travail. Utilise la liste suivante pour vérifier ton travail :

Si possible, demande à quelqu’un d’autre de faire des suggestions pour améliorer ton travail.

As-tu fini tes révisions? Il est temps de produire ta version finale!

Réflexion

As-tu compris les concepts présentés? Choisis la description qui s’applique à toi.

Utilisant ta méthode préférée pour noter tes idées, explique ton choix. Qu’est-ce que tu as trouvé facile? Difficile? As-tu besoin de voir d’autres exemples? As-tu besoin de plus de pratique?