Activation
L’inconnu du téléphone
As-tu déjà reçu un appel téléphonique d’une personne inconnue? C’est le cas de Lucas dans la vidéo intitulée « L'inconnu du téléphone ».
Avant d’explorer le clip de la vidéo, appuie sur « Stratégies » pour t’aider à mieux comprendre le contenu.
Explore le contenu plusieurs fois. Chaque fois, utilise une nouvelle stratégie :
- Si possible, examine les images ou les gestes des personnes.
- Note les mots familiers et les « mots amis » (qui sont comme les mots d’une autre langue).
- Examine les sous-titres ou la transcription.
- Note les mots que tu ne connais pas. Est-ce que le contexte t’aide? Si nécessaire, cherche les mots dans un dictionnaire.
Souvent, il faut examiner un texte audio ou visuel plusieurs fois pour le comprendre!
Vérifier ta compréhension
Choisis ta réponse, puis appuie sur « Vérifie ta réponse ».
Action
La politesse dans les conversations
La politesse est très importante dans la vie quotidienne. Toutes les cultures ont leurs propres règles de politesse, mais l’objectif général est d’être gentil(le) avec les gens et de les aider à se sentir plus à l’aise.
En français, on fait preuve de politesse en saluant et en s’adressant aux gens correctement. Examine la conversation téléphonique suivante. Remarques-tu que certaines salutations sont plus formelles que d’autres?
Mme Dubois, Pierre et Brigitte
Remue-méninges
Remue-méninges
Quand Pierre salue Madame Dubois, il dit « Comment allez-vous? ». Pierre parle à une seule personne, mais il utilise le pronom « vous ».
Peux-tu expliquer pourquoi? Si possible, discute tes pensées avec un(e) partenaire, ou enregistre tes pensées d’une autre manière de ton choix.
En français, on utilise le pronom « vous » pour marquer la politesse. En général, on utilise « vous » quand on parle à un(e) adulte qui ne fait pas partie de sa famille.
Dans les situations suivantes, faut-il utiliser « tu » ou « vous »? Choisis tes réponses, puis appuie sur « Vérifie ta réponse ».
Vous ou tu?
Quand on utilise « vous » pour s’exprimer à une seule personne, c’est un signe de politesse et de respect.
Note les versions formelles et informelles des phrases suivantes.
Comment vas-tu?
Comment allez-vous?
S’il te plaît
S’il vous plaît
Explore une autre conversation téléphonique :
Conversation téléphonique
Succès des élèves
Pense-parle-partage
Peux-tu identifier des exemples de la politesse dans la conversation entre Alice et Marcelle? Note tes pensées dans ton carnet ou, si possible, discute avec un(e) partenaire.
Enseignant(e) : Consultez le Guide d’apprentissage pour des outils de collaboration, des idées et des suggestions.
Approffondissement
Les messages téléphoniques
Choisis une des situations suivantes, ou crée une situation de ton choix. Enregistre un message sur un répondeur. Si tu ne peux pas enregistrer ta voix, fait une dramatisation de ton message pour ta classe ou ton enseignant(e).
Situation :
- Tu veux faire une réservation pour une célébration spéciale à ton restaurant préféré.
- Tu veux inviter ton ami(e) à aller au parc avec toi.
- Tu veux souhaiter un(e) ami(e) ou membre de ta famille un bon anniversaire.
- Tu veux appeler le médecin pour prendre rendez-vous.
Prépare-toi à présenter! Pratique ton texte à haute voix plusieurs fois. Pour pratiquer ta prononciation :
- examine les clips audio dans l’activité d’apprentissage
- utilise un dictionnaire en ligne qui inclut les prononciations
Vérifie ton travail :
Autres stratégies utiles :
- pratiquer devant un miroir
- enregistrer ta voix et écouter ta présentation
Tu es prêt(e)? Enregistre ton message avec un clip audio ou fais ta présentation à ton enseignant(e) ou à la classe.
Réflexion
As-tu compris les concepts présentés? Choisis la description qui s’applique à toi.
Utilisant ta méthode préférée pour noter tes idées, explique ton choix. Qu’est-ce que tu as trouvé facile? Difficile? As-tu besoin de voir d’autres exemples? As-tu besoin de plus de pratique?