Activation

Le temps libre? J'adore!

Cette activité d’apprentissage porte sur les passe-temps.

Vocabulaire

Conseils aux élèves

Étude d’un mot : le passe-temps

Qu’est-ce qu’un « passe-temps »? C’est littéralement quelque chose qu’on fait pour « passer le temps » – c’est-à-dire, ce qu’on aime faire pendant son temps libre.

Qu’aimes-tu faire pendant ton temps libre? Quels sont tes passe-temps préférés?

Appuie sur chaque onglet pour découvrir des catégories d’intérêts et d’activités. Entraîne-toi à bien prononcer les mots!

Listening to music Écouter de la musique
Playing a music instrument Jouer d’un instrument de musique
Going to a concert Aller au concert

Child painting Faire de la peinture
A boy with binoculars and a hiking stick uses a selfie-stick to take a photo. Prendre des photos
People dancing. Danser
A girl knitting with extra yarn beside her. Tricoter
A boy mixing ingredients in a bowl. Faire la cuisine

Two people playing chess. Jouer aux échecs
Two people rolling dice as they play a board game. Jouer à des jeux de société
Two girls on a couch playing video games. Jouer aux jeux vidéo
Two people playing cards. Jouer aux cartes

A girl sweats as she runs on a track. Aller courir
A football player runs with the ball. Faire du sport
A boy walking on the sidewalk. Se promener
A girl walking her dog on the sidewalk. Promener le chien

A girl planting flowers. Jardiner
A boy and a girl hiking. The boy holds a stick. Faire de la randonnée
A boy and a girl looking at birds. Observer les oiseaux
A girl fishing. Pêcher

To go to a garage sale Aller à une vente-débarras
Someone at a beach beside a seagull, a beach ball and a towel. Aller à la plage
People sitting in a theatre. Aller au théâtre
To go to the movies Aller au cinéma
A boy pushing a shopping cart in the fruit and vegetable section. Faire du magasinage
A boy sitting in an airplane looks out the window. Voyager

A girl putting stamps into an album. Collectionner des timbres
Someone reading the newspaper. Lire le journal
A girl sitting on a couch watching the television next to her dog. Regarder la télévision

Succès des élèves

Pense-parle-partage

Quelles sont les activités que tu aimes faire? Quels sont tes passe-temps préférés? Lesquels est-ce que tu aimerais essayer?

Si possible, discute de tes idées avec un(e) partenaire. Autrement, note tes idées dans ton carnet, et ajoute des illustrations si tu veux. Tu peux également enregistrer tes idées d’une autre manière!

Enseignant(e) : Consultez le Guide d’apprentissage pour des outils de collaboration, des idées et des suggestions.

Action

Une vidéo à explorer

Tu vas bientôt examiner une vidéo sur les passe-temps des jeunes en France. Mais d’abord, appuie sur « Stratégies » pour des suggestions qui t’aideront à la comprendre.

Explore le contenu plusieurs fois. Chaque fois, utilise une nouvelle stratégie :

  • Examine les images ou les gestes des personnes.
  • Note les mots familiers et les « mots amis » (qui sont comme les mots d’une autre langue).
  • Examine les sous-titres ou la transcription.
  • Note les mots que tu ne connais pas. Est-ce que le contexte t’aide? Si nécessaire, cherche les mots dans un dictionnaire.

Souvent, il faut examiner une vidéo plusieurs fois pour la comprendre!

Conseils aux élèves

Note de vocabulaire

A girl kicking a soccer ball in the park.

Parfois, les sports ont des noms différents au Canada et en France.

  • Au Canada, nous utilisons généralement le terme « le soccer ». En France, on utilise généralement le terme « le football » ou « le foot ».
  • Au Canada, nous utilisons généralement le terme « la bicyclette ». En France, on utilise généralement le terme « le vélo ».

Maintenant, explore la vidéo sur les passe-temps des jeunes en France.

Copyright Scholastic UK Ltd. t/a Mary Glasgow Magazines.

À toi d'essayer

À toi maintenant!

Blacksmith at work

Essaie les exercices suivants pour pratiquer ce que tu viens d’apprendre. Comme on dit en français, « c’est en forgeant qu’on devient forgeron »!

Exercice 1 : correspondances

As-tu bien compris le vocabulaire dans la vidéo?

Choisis l’image qui va avec chaque mot.

Exercice 2 : remplis les blancs!

Quel mot complète chaque phrase?

Compose une conversation

Maintenant, compose une conversation entre deux personnes qui parlent de leurs activités et intérêts. Utilise les mots de vocabulaire de la section Activation ou de la vidéo que tu as vue.

Conseils aux élèves

Questions possibles

Voici des questions possibles pour ta conversation :

  • Quelle est ton activité préférée? (ou : Quelles sont tes activités préférées?)
  • Pourquoi est-ce que tu aimes cette activité (ou : ces activités)?
  • Qu’est-ce que tu aimes faire en été?
  • Qu’est-ce que tu aimes faire en hiver?
  • Qu’est-ce que tu aimes faire au printemps?
  • Quelles activités est-ce que tu aimerais essayer?

(Si tu préfères, tu peux inventer tes propres questions.)

Présente ta conversation à l’oral

Tu vas présenter ta conversation oralement, seul(e) ou avec un(e) partenaire. Mais d’abord il faut t’entraîner. Lis ton texte à haute voix plusieurs fois.

Pour pratiquer ta prononciation :

  • écoute les clips audio dans l’activité d’apprentissage
  • utilise un dictionnaire en ligne qui inclut les prononciations

Vérifie ton travail :

Autres stratégies utiles que tu peux essayer :

  • pratique devant un miroir
  • enregistre ta voix et écoute ta présentation

Tu es prêt ou prête? Fais ta présentation à ton enseignant(e) ou à la classe, ou enregistre un clip audio ou vidéo.

Approffondissement

Pensons en français!

Les mots composés

Qu’est-ce qu’un mot composé? Tu vas bientôt examiner une vidéo pour le découvrir. Mais d’abord, appuie sur « Stratégies » pour des suggestions qui t’aideront à la comprendre.

Explore le contenu plusieurs fois. Chaque fois, utilise une nouvelle stratégie :

  • Examine les images ou les gestes des personnes.
  • Note les mots familiers et les « mots amis » (qui sont comme les mots d’une autre langue).
  • Examine les sous-titres ou la transcription.
  • Note les mots que tu ne connais pas. Est-ce que le contexte t’aide? Si nécessaire, cherche les mots dans un dictionnaire.

Souvent, il faut examiner une vidéo plusieurs fois pour la comprendre!

Maintenant, explore la vidéo sur les mots composés.

À toi d'essayer

À toi maintenant!

Blacksmith at work

Essaie l’exercice suivant pour pratiquer ce que tu viens d’apprendre. Comme on dit en français, « c’est en forgeant qu’on devient forgeron »!

Exercice de correspondance

Est-ce que tu as remarqué que cette activité d’apprentissage contient beaucoup de mots composés? Choisis le mot qui va avec chaque définition.

Réflexion

As-tu compris les concepts présentés? Choisis la description qui s’applique à toi.

Utilisant ta méthode préférée pour noter tes idées, explique ton choix. Qu’est-ce que tu as trouvé facile? Difficile? As-tu besoin de voir d’autres exemples? As-tu besoin de plus de pratique?